This toolkit contains information about practical resources, programmes and apps that staff can use to improve their Welsh and to improve their learner's Welsh. The website is completely bilingual and suitable for everyone, whatever their Welsh language skills.

A Welsh adaptation of Pearson BTEC National Business - Student Book 1 for students following the BTEC Business Certificate, Extended Certificate and Foundation Diploma. It provides support through all compulsory units and a range of choice units, e.g. Exploring Business; Developing a Marketing Campaign; Event Organising; and Customer Services Enquiries.

Welsh adaption of 'BTEC National Sports Student Book 1', 'BTEC National Sports Student Book 2', and 'BTEC National Sports Units 1 and 2 Revision Workbook'  for students studying BTEC the Foundation Diploma and the Extended Diploma. The book supports students through all compulsory units and choice units such as: Anatomy and Physiology; Health, Sport and Welfare; Sport Psychology; Professional Development in Sport. 2016 Specification.*

*Please not ethat a new specification has been published, for further information, please visit Qualifications in Wales website.

A careers resource from Hwb  for learners in Key Stage 3 onwards highlighting what it means to have a portfolio career in the visual arts. Showcasing 15 videos that demonstrate opportunities in the visual arts, including art in healthcare, education, public art, exhibiting and working within galleries.

A strategy to help students of all ages to interpret art. These artworks are from the National Library of Wales' collection and the resource is on Hwb.

*An Oculus Quest 2 headset is required to use the VR version of this resource. An AR version is also available which can be downloaded and used on a phone or tablet.*

The best VR experience for anyone interested in farm safety!

Fferm Ddiogel is designed to help learners identify and understand potential hazards on the farm, as well as learn how to avoid them in safe and practical ways. 

Explore the farmyard, where you will learn about the hazards associated with agricultural settings and equipment commonly found on the farm. Visit our ATV training centre, where you will learn about the dangers of riding ATVs. Finally, you can gain experience working with animals in a safe and controlled environment, learning about the risks associated with handling livestock.

Our app features five friendly avatars, Ceri, Bevan, Jack, Yana, and Geth, who will guide you through each scenario, providing helpful tips and advice along the way. They will help you identify hazards, understand the potential risks they pose, and how to avoid those risks.

Perfect for lecturers and assessors who want to teach practical elements of the curriculum in a safe and controlled environment.

This resource has Welsh audio with both Welsh and English suibtitles.

*An Oculus Quest 2 headset is required to use the VR version of this resource. An AR version is also available which can be downloaded and used on a phone or tablet.*

The aim of this app is to support learners, apprentices and workers who need support to use the Welsh language confidently in sports related professional situations. The app has been separated into the following units:

• General terms and phrases
• Chatting
• Sports
• The body
• The skeletal system
• Joints
• Fitness
• First Aid
• Training

A series of webinars to give learners the opportunity to discuss their subject through the medium of Welsh. We have the following guest speakers that will join the webinars to speak to the learners on the following dates:

11.01.23 - Iwan England S4C Head of NonScript

18.01.23 - Naomi Hughes Design and technology Specialist

25.01.23 - Izzy Rabey -Theatr Director and Musician

01.02.23 - Llio James - Textile Deisgner

08.02.23 - Rhuannedd Richards – Director of BBC Wales

15.02.2023- Huw Aaron -Designer and Author

22.02.23- HALF TERM

01.03.23 - Elan Elidyr - Dancer

08.03.23 - Steffan Dafydd - Designer and Musician

15.03.23 - Efa Blosse Mason - Animator 

22.03.23 – Trip

The webinars will be held on Wednesday afternoons between 14:00-15:00 between 11/01/2023 except for during half term.

This resource contains the following units:

• Health and Safety for the Landbased Industries
• Animal Physiology
• Crop Production
• Agricultural Power Units and Machinery Operations

This resource was created by the Coleg Cymraeg Cenedlaethol based on Agricultural Learning Materials, a resource originally created by Sgiliaith (2002). The authors of the original resource were Lowri Evans, Ian Harries, Mary Richards and Rhys Williams, and it was edited by Penri James.

These short courses are for apprentices who are keen to develop their confidence to use their Welsh in the workplace. They enable the apprentices to complete a part of their course through the medium of Welsh. 

 The first five units introduces the importance of the Welsh language as a skill for the workplace while the content of units 6 is tailored to different vocational subjects. 

HOW TO USE THE RESOURCES?

Everyone will complete Units 1-5 General and then select the version that suits them for Unit 6. Unit 6 has additional versions that have been tailored to the following five specific vocational subjects:

• Healthcare 
• Childcare
• Public Services
• Agriculture
• Construction

If you do not follow one of the above subjects, you can complete Unit 6 General.

WHICH LEVEL SHOULD YOU COMPLETE?

There are four levels of Prentis-iaith:

1. Prentis-iaith Awareness Level (for apprentices that have little or no Welsh language skills)
2. Prentis-iaith Understanding Level (for apprentices who already have some understanding of Welsh)
3. Prentis-iaith Confidence Level (for apprentices who wish to increase their confidence to use their Welsh)
4. Prentis-iaith Fluency Level (for apprentices who can speak Welsh fluently)

LEARNING PROVIDERS AND COLLEGES

These courses are also available via the learning portals of the main apprenticeship providers in Wales. Other providers wishing to make the courses available through their LMS should download the units from the zipfile that can be accessed below.

It is possible for learners to print certificates automatically after completeing each unit. Providers can also download versions below to manually fill in and award to students. 

Certificate (General)

Certificate (includes a blank space to note a particular subject)

These short courses are for apprentices who are fluent in Welsh to assist them to use their Welsh in the workplace. They enable the apprentices to complete a part of their course through the medium of Welsh. 

 The first five units introduces the importance of the Welsh language as a skill for the workplace while the content of units 6 is tailored to different vocational subjects. 

HOW TO USE THE RESOURCES?

Everyone will complete Units 1-5 General and then select the version that suits them for Unit 6. Unit 6 has additional versions that have been tailored to the following five specific vocational subjects:

• Healthcare 
• Childcare
• Public Services
• Agriculture
• Construction

If you do not follow one of the above subjects, you will complete Unit 6 General.

WHICH LEVEL SHOULD YOU COMPLETE?

There are four levels of Prentis-iaith:

1. Prentis-iaith Awareness Level (for apprentices that have little or no Welsh language skills)
2. Prentis-iaith Understanding Level (for apprentices who already have some understanding of Welsh)
3. Prentis-iaith Confidence Level (for apprentices who wish to increase their confidence to use their Welsh)
4. Prentis-iaith Fluency Level (for apprentices who can speak Welsh fluently)

LEARNING PROVIDERS AND COLLEGES

These courses are also available via the learning portals of the main apprenticeship providers in Wales. Other providers wishing to make the courses available through their LMS should download the units from the zipfile that can be accessed below.

It is possible for learners to print certificates automatically after completeing each unit. Providers can also download versions below to manually fill in and award to students. 

Certificate (General)

Certificate (includes a blank space to note a particular subject)

Recordings of revision sessions in different subject areas that were commissioned by e-sgol for GCSE, AS and A level students during 2021.

There are GCSE revision sessions on:

• Mathematics
• Welsh
• Welsh as a second language
• Biology 
• Physics
• Chemistry
• History
• Geography

There are AS revision sessions on:

• Mathematics
• Welsh
• Biology 
• Physics
• Chemistry
• History
• Geography

There are A level revision sessions on:

• Mathematics
• Welsh
• Biology 
• Chemistry
• History
• Geography
• Psychology