The following 'Say it in Welsh' resources have been developed by Addysg Oedolion Cymru|Adult Learning Wales tutors. They are a series of vocabulary lists, some are generic and can be used by all tutors and some are subject specific, e.g. Maths, Sewing, Digital Photography. These posters can be used in presentations such as Prezi or PowerPoint, laminated as classroom resources, used during induction, ice-breaker activities, refresher exercises, used in the Welsh word / s of the day and much more! One of the resources, ‘Answering the Phone’ also has an audio function, so you can practise the pronunciation (please note the audio function wil not work when opening the pdf in a browser, it will need to be opened using a pdf reader such as Adobe Reader to access this functionality).
American Civil War letters
The American Civil War (1861-65) was one of the most important formative events in the history of the United States. There is a wealth of evidence about the campaigns by the Welsh who were fighitng in them, because there were literally thousands of Welsh-speaking soldiers fighting in the Union (Northern) Army. The resources shared here shed light on their experiences, including vivid descriptions of some of the most famous events of the war. This will be of particular interest to history students at Swansea, Aberystwyth and Bangor Universities undertaking the second year module 'American Civil War'.
Wales' Chemistry Stars
Series of videos presenting the everyday work of chemists in laboratories in Wales and beyond. Original released as part of the activities of Eisteddfod Amgen 2021. Funded by the Royal Society of Chemistry. With thanks to Telesgop for producing and Eisteddfod Genedlaethol Cymru for sharing.
Mathematics in Sport
A website that gives users a taste of how mathematics is relevant in sport, whether that is to improve our understanding of a particular scenario, improve equipment design, or to optimisize a strategy like the one that faces a team in a F1 race. This learning resource includes a review of numeric and geometric sequences and series, and uses these in the context of choosing a pitting strategy in a F1 race. The resource includes an interactive game where up to three learners can compete against each other by comparing different strategies, and check their solutions to the exercises. The website was created by Dr Tudur Davies and Mr Jakub Sowa from Aberystwyth University. The project was supported by a small grant from the London Mathematical Society.
Bilingual teaching and learning pedagogy in the New Normal
A series of interactive e-learning resources developed to support tutors wishing to embed the Welsh language and to teach bilingually in an online learning environment. There is a choice of six different units, and each unit should take approximately one hour to complete. Bilingual teaching and learning pedagogy in the new normal Bilingual teaching and learning pedagogy in Health and Social Care in the new normal Bilingual teaching and learning pedagogy in Childcare in the new normal Bilingual teaching and learning pedagogy in Public Services in the new normal Bilingual teaching and learning pedagogy for Welsh as an Employability Skill in the new normal Bilingual teaching and learning pedagogy in Adult Learning in the new normal.
Childcare Level 2 Presentations
This collection consists of 6 presentations for the Level 2: Children's Care, Play, Learning and Development: Core course. There is also a task workbook to go with each presentation. These presentations encompass the following themes in line with the course specification: Wellbeing Supporting positive behaviour Playwork principles Additional learning needs Working in partnership with other agencies Teamwork
Industry Focus: Construction
This collection contains recorded conversations with prominent construction employers in Wales. The talks include introductions to the construction sector and the various methods used to develop new structures and protect old buildings. This collection aims to support schools and colleges that will teach new GCSEs and Foundation qualifications in construction, which will be available from September 2022. The webinars are about 20 minutes long and have been scripted to cover the criteria as outline in the two new Construction qualifications. Technical knowledge of the field is shared and the construction industry comes to life in the classroom or college with the inclusion of real life projects that are underway or have been recently completed. These webinars were recorded in collaboration with CITB Cymru.
Introducing the Welsh language: Level 2 Health and Social Care: Core
This resource is a collection of resources to support educators who wish to introduce more Welsh in the delivery of the Level 2 Health and Social Care: Core course. The collection has been created to support educators in planning and setting classroom work activities or evidence based on learners' Welsh language skills. The collection includes: • a guide that explains how to use the resource. • 'Mapping the Opportunities to introduce the Welsh language' document for each core unit. • a series of tasks that meet the requirements of specific assessment criteria of the course. They demonstrate how it is possible for all learners to complete the same task, whilst developing their Welsh language skills at individual and appropriate levels. • bilingual posters of the key terms for each unit. • a resource that provides ideas for learners to use the Welsh language on work placements.
Einion Dafydd, 'Yr Eglwys Gatholig Rufeinig a’r Undeb Ewropeaidd: Crefydd a Llywodraethiant yn yr Unfed Ganrif...
This study considers how the Roman Catholic Church and the broader Catholic community interacts with the European Union (EU). It outlines the organisational form of the most active Catholic bodies, and sets out how they engage with EU policy processes. The empirical analysis draws on original interviews carried out with practitioners. It demonstrates that the relationship between the Catholic community and the EU operates on three levels – on the diplomatic level, on a partly formalised institutional level and on an informal level – and that an appreciation of all three levels is necessary in order to understand how the Catholic community operates in Brussels. Three sets of consequences are presented and these develop understanding of the role of religion in contemporary governance.
Developing the bilingual workforce and communities of the future
The Coleg Cymraeg Cenedlaethol along with CollegesWales held an online panel event, in the form of a Zoom webinar, with politicians from the three main parties in Wales to discuss the contribution of the post-16 sector to the aim of creating a bilingual workforce and communities and a million Welsh speakers by 2050. The event provided an opportunity to hear what the parties are committing to in terms of developing bilingualism in the post-16 sector in order to move the agenda forward during the next Senedd term as well as the priorities of the Coleg Cymraeg and CollegesWales. You can watch the session by following the link below:
North Wales Police Language Resources
Here is a link to a specific section on the North Wales Police website which contains resources to assist individuals who wish to develop their Welsh language skills. All roles within the NWP require a level of Welsh language skill. As part of the application process, individuals will be assessed on their spoken Welsh. The resources on the website help individuals prepare for the assessment. These resources are relevant to individuals interested in starting a career with the police.
Sgiliaith: Bilingual Teaching posters
Here is a series of posters by Sgiliaith that offer ideas on how you can start to use and introduce the Welsh language in your lessons. The posters are suitable for tutors and work based learning assessors, but would also be useful for teachers that are interested in incorporating more Welsh into their lessons. The poster series includes keywords on the following: Greetings Feedback Simple questions Bilingual Glossary for Tutors and Work based Learning Assessors The Advantages of Bilingualism Creating a Welsh Ethos in the Classroom Useful Resources Begin to Bilingualise an Online Lesson