Prosiect diweddaraf Rhys Mwyn, y rheolwr cerddorol a'r cyn bync, sy'n mynd ag o yn ôl i'w wreiddiau yn Sir Drefaldwyn wrth iddo edrych ar yr hen draddodiad o ganu carolau Plygain. Ei fwriad yw trefnu noson Blygain fodern gyda cherddorion gwerin cyfoes Cymraeg. Sut groeso gaiff syniad Rhys o foderneiddio'r hen draddodiad, ac a bydd o'n medru llwyfannu ei noson? Cwmni Da, 2009.
Oherwydd rhesymau hawlfraint bydd angen cyfrif Coleg Cymraeg i wylio rhaglenni Archif S4C. Mae modd ymaelodi ar wefan y Coleg Cymraeg Cenedlaethol i gael cyfrif.